Bah Francis Syiemlieh
Ha ki sngi kiba hadien (days hereafter) hashuwa ba ka pyrthei kan kylla long noh sha ka dujok baitriem ne sha ka jakashong jong ki mrawkhlaw-arkjat baijli, kin dei ki kynthei bad u ksuidtan kiban sa synshar donbor îa ka pyrthei bad kiban sa pynduh noh îa ka jingsuk-jingsaiñ na ka pyrthei jroiñ; kin sa rong noh soit îa ka jingsuk-jingsaiñ shaei shaei ne sha kata ka ramîa jong ka ‘jingkhyllah sngi-jingkhyllah miet’ bashyrkhei bad balamwir. Kane ka apot basniew kan sa jia thik kumba ka lajia îa ki sngi jong u Adam bad ka Im ha Kper Eden ha kaba u ksuidtan ula tur beit pukpuk tang sha ka Im (kaba dei ka kynthei ne ka tnga ne ka kmie) hi ban pynshoi îaka, kat haduh ba ka lalah syndon ban pynhap noh îa u Adam na ka bor bad ka burom jong-u îa kiba u la-îoh tang na u Blei Nongbuh Nongthaw. Ki dak ki shin ki ladang paw dang paw pylleiñ-tyngkreiñ ba u ksuidtan u pyndonkam borbah bha îa ki kynthei ha kine kisngi baisih bad basngewdujok lada phin phai kat sha baphai, la kadei sha ki lad ki lynti kamai pisa-tyngka ne ki lad khaii pateng bapher bapher, (different business or commerce avenues) ne sha kyrdan pule science, philosophy, doctor (medicine) ne sha ka politics bad kumta terter. Hynrei to shai jingmut pat kdar ba kane kam thew îa kito ki kynthei kiba tiengburom bad kiba tieng-Blei bad kiba don ruh îa jingsngewthuh babha bad badei, ba kumba kidei ki kynthei namarba U Blei Ula thaw îaki ki kynthei, kin îaisah ruh ki kynthei hi shaduh ka bymjukut. Kine kin dei kito ki riewkynthei kibym kwah ramîa thala îa ka ramîa-ksuidtan aîu aîu ban dkhat noh wat îa katei ka Sngi ruh nangtei na sahit bneng na ka khet jongka, ban pyndum noh îa ka pyrthei ngaiñ!
Kine ki kynthei jong kane ka juk-mynta ne ka juk MOTHER-NAUGHTY (ne modernity) imat kim itieng shuh îa kaei kaei ruh bad kilong kiba lakloi ruh ban îakyrsum lang bad kaei kaei lada kata ka jingîakyrsum jongki ka ai îaki îa kine ki 4 (saw) tylli kiei kiei, kata: (1) ka Jingsngewîahap jingmut lang ban isih shynrang (opinionated feeling of ill feeling against men), (2) ka jingsngew aram jingmut jingpyrkhat îalade (Induced or deceived comfort felling of self-complacency), (3) ka Jingpawnam-pawkyrteng baishyrkhei (terribly popularity driven) bad (4) ka Pisa-tyngka ne ka spah (money, wealth).
Hynrei, kine ki Im (Eves) jong kane ka juk imat kim ju pyrkhat mano ba la ju pha îala kajong ka jingim na ka bynta ban pynîoh îaki îa ka jingim bashngaiñ bad batikna baroh shi katta spah hajar snem naduh ba u briew u lasdang ban thoh rikod îa ka History jong ka pyrthei. Kum ka nuksa ki syiem bad ki pyrton shipai kila îap ha ki madan thma bapher bapher ha kylleng ki hima jong ka pyrthei tang na ka bynta ban îada îa ki mahadei jongki bad îa ki riewkynthei jongki.
Ne hato la îada u ksuidtan îa kynthei baroh shikatta spah hajar snem?? Hato ki kynthei ki nud ban ong ba ula îada u ksuidtan îaki ba ki sa dang im ne dang don ha kane ka pyrthei kat haduh kat kine ki sngi jongngi? Tang hangne ha kane ka District barit jongngi ruh kidei ki Rang-KSU kiba la ju pha îala kajong ka jingim, bad nyngkong eh na ka bynta jong ki Kynthei Khasi hi. Hato don napdeng jong ki kynthei Khasi kiba nud ban len îa kane? Manga uba thoh îa kane ka article hi ruh nga la mynsaw îalade na kaba îashoh bad ki riewpohjait kiba la pyrshang ban lehsniew (ban batbor) îa ki kynthei Khasi jongngi katba kidang wan na ka phang Police Bazar sha Nanpalok lyngba jong ka surok Vivar Road ha kito kipor kiba 24 snem mynshuwa, bad kane ka lajia ha u Bnai May (Jymmang) jong u snem 1994. Kane kadei tang kawei ka jingjia na kiba bunjait kiwei pat ki jingjia kiba nga la long langknia dalade.
Haba kumta, hato ki kynthei jong kane ka juk-mradkhlaw kim donkam shuh îa ka jingîada na ki shynrang babha namarba ka ladon ka High Court bad ka Supreme Court? Hato ki Judge jong ka Supreme Court ne jong ka High Court kila ju wan ban îeng hapdeng ha kapor ba ki kynthei ki shah shim kabu ha kino kino ki riewpohjait? Nga hi dalade nga sakhi ba ha utei u bnai May (ne Jymmang) jong utei snem 1994 nga la shah lympat hapoh ktiehsaw haduh ba nga la pangmet lut baroh shi rynieng, tang na ka bynta ban îada îa kito ki arngut ki kynthei kiba lashah khangkdong ha ka kynhun jong kito ki 3 ngut ki rang-khynnahtuh Dkhar, hynrei nga khlem îohi pat îa kata ka High Court ne îa kata ka Supreme Court ba kin wankah ne wanîeng hapdeng ban îada îa kito ki arngut ki kynthei-briew katba kidang shah kloh met lerler. Ha katei ka jingîaleh nga laduh noh îa kawei ka baje-kti (Raomer), Shijur ki juti Sweat kiba lapait ha ka jingîashoh (self defense) bad îa kane baroh nga laleh ymdei namarba nga dei u riewîashoh briew, hynrei kadei beit tang namarba nga kwah ban îada îa kito ki thei samla arngut kiba lajan shah pynjot ei ha ki riewpohjait. Hato nga ruh nga dei u MALE CHAUVINIST kumba krenbeiñ shynrang kito ki thei-rakot jong kane ka juk-mradkhlaw bakynsha?
Kito arngut ki kynthei kiba lalait na ka ksangkti basniew jong kito ki riewpohjait ki sakhi îa kane ka jingthoh jongnga ba nga lakren îa ka jingshisha. Hynrei nga kylli biang pat ‘hato ki kynthei kim donkam shuh îa ki shynrang?’ Lada kidang donkam îa ki shynrang balei pat ki krensang lamwir haduh katne katne la kum kito kiba langat lyngkhuh bad u ksuidtan hi?
Nga Ia shu thoh lyngkot kane ka article. Ban da kadei ba ngan thoh jrong, kan nym kut shuh; hynrei phi îohi hi dalade ruh ba haduh katno kine ki kynthei jong kane ka juk-mynta ki lasniew da ka jinglong bymman bashyrkhei haduh katta katta naduh kito ki khynnah kiba dang pule ha ki high school haduh kito ki super models ha Bollywood bad Hollywood, naduh kito ki thei ‘simple in face, dangerous in mind’ haduh kito ki sister riewniam kiba iluilui hynrei kiba nguingui jingmut jingpyrkhat pat bad kumta terter. Ka pyrthei ka la sniew palat! Balei sha u Blei um leh eiei noh? Tip U dang ap sa tang îa kaei pat?
Ñiuma, pule shuhshuh îa kane ka poetry harum ban sngewthuh shuhshuh haduh katno shisha ki kynthei jong kane ka juk MOTHER-NAUTHTY ki la ehdohnud bad ki la sniew. Tangba, îa ka hok tynrai jong kane ka poetry la tyngkai!
“Kin Dkhat Wat Îa Ka Sngi!
Ko thei bhabriew babun jingmut!
Balei durkhmat ka syam kynshluit?
Balei surkren ka khor shyrkhuit?
Balei jabieng ka thnam ka khluit?
Balei dohnud ka kyan bymkhuid?
Hato phi khan, phi shun ne kput?
Ladei seh mo phin kylla ksuid?
Ko thei bhabriew bakhraw kyrdan,
Îa ka pyrthei phi la dang tan;
Da jingstad hi phi la kuman,
Shakhmat ka ding thiawthiaw phi thom;
Ban îeng hadien laîap ka mon,
Î’u Bnai bashai phi kah syndon.
Îa ka Khet Sngi ruh phin pynkyllon?
Ko kynthei briew ba ju jemnud!
Balei kumne phi la eh’nud?
Phi ksihîap noh îa ka dohnud,
Ne phi la bret noh îa ka jingkhuid?
Naduh mynno phi la syntuid?
Hato mynta phi la long ksuid?
Phin ryngkang noh î’u Blei Bakhuid?
Ko kynthei briew ba long jingtngen,
Ba long jingshngaiñ bad jingkyrmen;
Hooid jingkhia ka la dang ban!
Hooid ka hok la dang suwan!
Hooid ka pap ka la dang pran!
Hooid ksew khlam ki la dang bun!
Hynrei ban eh kuman te, dei kaba sang!”
Pyrkhat bha îalade-lade maphi ko ki riewkynthei bad ki thei-îaw jong ka Jaitbynriew Khasi, tip haleh phi îa dei kiei tip hapoh jongphi bad shabar jongphi. Kawei kaba nga kwah ban mana khia-mynsiem îaphi kalong ba “Wat pyrshang ban pyrthuh jubor îa ka dustur balehbeiñ kynthei jong ki Hindu bad ki Muslim namar kan dei ka sang bad ka kam ingkhongshyllangmat suda, namar ki rang khasi te kim ju lehbeiñ ho îala kijong kijong ki tnga bad îala kijong kijong ki khun ki kti. Laitnoh sa tang haba phi kum leit ngat hi da ki khra-pei bad da ki sohpyut te yn îaleh kumno pat………Tangba wat dietat îala kijong ki Rangbah-Khasi ha ki nongwei bad ha ki nongshun babuhrieh jong ka Jaitbynriew!