Shillong: Ka samla Bateithymmai Nongrum, kaba na ka Shnong Bynther, ka la long kawei na ki samla don sap ha ka rwai ka siaw.
Nalor ba ka la dei kawei na ki nongrwai ba paw bha ha Ri Khasi Jaintia, hynrei ka la ioh lad ruh ban rwai bad U Kumar Sanu, uwei na ki nongrwai ba khraw jong ka bollywood.
Katei ka samla, ka la ioh lad ban rwai ha ka nongbah Mumbai, lyngba ka jing ialam lynti bad hikai pyntbit jong uwei na ki nongthaw jingrwai uba tbit jong katei ka nongbah, U Dilip Dutta.
Ban ioh jingshai kham bha, halor ka jingplie lad jongka, ban ioh rung sha ki phlim bollywood, U bah RM Shabong Editor Rupang, ula iakren bad katei ka samla, ha ka iing sah jong ka ha Bynther.
RMS:Kong Bateithymmai ngi sngewkmen shibun eh ba ngi ioh ban kynduh bad phi ha kane ka janmiet hangne ha shnong jong phi.Te ngi tip ba phi la leit shapoh Mumbai long na ka bynta ban pyrshang ban rwai ha ki phlim Hindi. Te phin sngewbha ban iathuh khyndiat ha kano ka dur phi leit poi sha Mumbai.
Batei:Nyngkong eh nga sngew ban ainguh ia U Blei ba u la ai ka sap kaba kyrpang eh hapoh jong nga bad ka jingiaid lynti jong nga ha ka por ba nga leit ha Mumbai, nyngkong eh ka jingtip jong nga ka dei lyngba na kato ka show kaba nga la dep mynshwa kato ka Yes I Am; te ki member nangto hi, ki ai number phone ia nga, namar namar ki iohi shisha ba nga don kata ka sap bad ki kwah ia nga ba ngan leit pyntbit ia ka Vocal training.
Hooid ngi don kata ka sap khlem ka training nga sngewthuh kam myntoi ia ngi ba ngin shu rwai namar lada ngi la ioh ia ka training ngi sngewthuh kumno ba ngin rwai kumno ba ngin don ia kata ka feeling jong ngi kein namar teng teng ngi don ia kata ka jingrwai tangba kata ka jingrwai kam shong khia lane ka shu long tang na sla lane ka shu per, hynrei haba ngi rwai ka dei ban don naduh mynsiem ban don kata ka jingmut kat kum ka jinghikai ba la ai ha ngi khnang ba ngin tip kein kumno ba ngin rwai teng teng lada ngi rwai ngi rwai free style kumba ong ha ka ktien nongwei.Te nga leit shathie ruh ha shwa ba ngan leit ruh nga la phone shwa ia U Dilip Dutta,u director jong ngi uba dei jong ka Bollywood. Ngam poi pyrkhat ba ngan iakynduh ia i ruh bad dei lyngba ka jingialam lynti ka jong u Blei nga lah ban iakynduh ia i bad kumjuh ruh nga sngew ba nga ioh shibun ki jingmyntoi na kane ka jinghikai kaba i ai jinghikai ia nga.
RMS: Baroh shi katta phi la rwai, ban long nongrwai ban rung hapoh Bollywood, ka long kumno ka kham pher, ka kham eh?
Batei:Hooid ban batai ia kata ka shem jingeh namar ba ha ka por ba nga leit sha Mumbai ha por ba nga shongkai bad I sir (Dilip Dutta) ba hikai jingrwai i ong Batei ban long nongrwai ban rung hapoh Bollywood kam dei kaba suk namar ha ka jingiohsngew jong nga ha ka por ba iakren bad i kum U Kumar Sanu, Udit Narayan kito kiba la rwai kiba la kham paw mo kum ban shu ong noh, i sir iba hikai ia nga i ithuh ia ki i iathuh ia nga ba ha shwa ba kin wan ha Mumbai ki hap ban shim training shwa ban ioh rung ha Bolywood kam dei kaba suk kam dei ba marsien dei nongrwai ban ioh rung noh ha Bolywod, hynrei hap ban shim training shwa bad ka pronounciation hooid teng teng nga rwai hindi nga sngew ba ka la biang, nga rwai ha Shillong ruh ki briew kiba sngap ki ong ba sngewtynnad ynda nga la poi sha Mumbai nga sngewthuh ba dang bun ki jingbakla dang bun ki jingshah hikai wat i sir ia nga ruh i dang ong ki dang bun ki pronounciation ban pynlong perfect ialade kein ba phin rwai namar wat kito jong Kumar Sanu eiei ruh kito ki hap donkam ban hikai shwa te ia ka pronounciation eiei shwa ban ioh rung ha Bolywood te kam dei kaba suk.Kito hadien shiphew snem hadien eiei kin sa ioh ban rung ha Bolywood, ki nongrwai baroh hi ki hap mad ia ki jingeh namar khlem ki jingeh namar khlem ki jingeh kin nym ioh rung ne ban ioh ia u soh ne ia ka thong kaba ngi thrang bad angnud bad kum manga ruh mynshwa nga angnud ban long nongrwai ban long playback singer kein te ngam poi pyrkhat mynta ba ngan leit shapoh Mumbai i sir i hikai ia nga.Kane ka jingrwai kaba mynta kaba yn sa pynmih mynta ka dei ka jingrwai Rat te rangi. Ka jingiakren bad i sir ruh i shu ong ia nga Batei kane ka jingrwai ba phi rwai ngan pynrung noh hapoh Bolywood, te nga ruh ngam poi pyrkhat namar dang nyngkong ka jingpyrkhat ka jong nga ka long tang ban shu rwai kum ka album kein. Te nga sngew ban ainguh ia u Blei bad nga dap da ka jingkmen bad lyngba ka jingai mynsiem i mei i pa nga ioh ia kane ka lad bad kumjuh da ka jingtreishitom jong nga bad da ka jingiarap ka jong u Blei ruh.
RMS:Ngam pat kynmaw ba ki nongrwai Khasi ban don bynta ban rwai ha Bollywood.Te na ka liang ka jong phi haba phi rwai hapoh Bollywood, to ka nam ka burom phi ioh kum ka nongrwai hynrei ka kamai ka kajih ka don ka jingioh kamai jong kine ki briew kiba la im ban rwai hapoh Bollywood?
Batei: Hynrei nyngkong te nga dei ban ieid shwa ia ka ktien lajong nga dei ban burom shwa ia ka ktien lajong, mynshwa te nga shait rwai jingrwai Khasi, jingrwai niam, jingrwai tynrai, te nga sngewthuh ba u Blei u ai ka sap ia nga ha ka por ba nga rwai ia ka jingrwai Hindi, i pa i ai mynsiem ia nga i ong, nga ithuh ba phi don ia ka sap ban rwai jingrwai Hindi, te ha kato ka por nga sngewthuh ba lada nga rwai jingrwai Hindi te ngan kamai na kane nga lah ban im ja kpoh; te nga pyndonkam ia kane ka jingrwai Hindi ruh ba ngan kamai bad im jakpoh, hynrei nyngkong nga dei ban burom shwa ia ka ktien lade kein ka ktien Khasi lajong, te ka jingrwai Hindi kaba nga rwai mynta ka long tang ka kam ba ngan kamai bad im ja kpoh kein.
RMS:Phi sngew kumno haba phi ioh lad ban rwai lang ban don bynta lang bad ki nongrwai kum Kumar Sanu bad kiwei kiwei?
Batei: Nyngkong ha por ba nga leit ha Mumbai, ngam poi pyrkhat ialade ba ngan ioh rwai bad u Kumar Sanu, nga leit shathie na ka bynta ka Vocal training jong nga ba ynda nga la wan phai sha Shillong ngan ioh ban hikai lem ia kiwei khamtam ia kito ki bapli ki bym ioh lad nga ioh ban hikai lem ia ki, wat la ngam pat lah ban hikai kat kum ka kyrdan kaba kiwei ki ioh, ka mat rit kaba malu mala ruh nga lah ban hikai lem ia ki.Ha kata ka por ba i sir i hikai ia nga, i sir i ong Batei ngan ai chance ia phi ba phin rwai bad u Kumar sanu te ha kata ka por ba i sir i ong kumta ia nga nga ong sir phi kren kai ne phi shu thok, hynrei i sir i ong nga khlem kren kai re hynrei nga kren serious namar nga kwah ia phi ba phin rwai bad Kumar Sanu.Te nga phone ha iing nga iathuh ia i mei i pa nga iathuh ba i sir i ong ia nga ba nga ioh ban rwai bad u Kumar sanu te ha kata ka por ruh ngam pat don kata ka jingngeit ha nga ba ngan ioh shisha ne em ba ngan iakynduh bad ki playback singer kito lei kiba la paw ym dei kum mangi lei, mangi lei ngi dang long hapoh jong ki, ynda nga la leit hapoh studio i wan shisha i Kumar Sanu, te nga ha kata ka por nga iohi ia i Kumar sanu nga long kumba ioh shock ialade, namar ngam poi pyrkhat ba ngan iakynduh ia i Kumar Sanu. I shu wan i thoh hangto i ong ia nga ai ka jingrwai. Te nyngkong i Kumar Sanu i kwah ba ngan rwai ka jingrwai phlim Draibar Taksi ba direct da i Bah Kevin Kharmalki, te hadien kaba sngewsih ka long ba u Kumar Sanu um lah ban rwai Khasi te ym lah shuh ban thep ha ka phlim; te nga shu rwai album noh kumto.Te ha ka por ba nga hikai ia Kumar sanu ruh nga la shem jingeh hi namar ba im lah te katno katno ruh ban hikai ban kren ia ka ktien jong ngi mo. Ka jingmyntoi ia nga ba nga ioh ban shongkai eiei bad i khamtam ba nga ioh experience ruh na i kumno ba i rwai.Hooid ha ka jingiohi ha you tube i kumba nga hikai ia u Kumar Sanu, hynrei ym dei ba nga hikai hynrei dei ba nga hikai ia ka jingrwai Khasi kein.Te nga hikai ia i katno katno im lah te i ong ia nga ba rwai noh da ka jingrwai hindi hynrei nga nga ong em phi sir kumba nga thmu ialade ban rwai ha ka ktien Khasi, te nga ong to ym leilei lada phim lah te rwai beit noh phi da jingrwai hindi shiteng ngan rwai noh nga da ka ktien Khasi, namar lada nga rwai noh nga da ka jingrwai hindi te ngam sngew iahap kein namar kin ong kumno ia nga; ka paw noh ba nga nga la dei ingkhong shyllangmat kein na kata ka daw nga rwai noh da ka jingrwai Khasi kein shiteng.
RMS:Te kane ka jingrwai na ka phlim Dab dabba tu lano kin pynmih phi ong?
Batei: Next year.
Phi don ban ong eiei?