Shillong: Ha ka sngi sait jaiñ jong ka taiew la pyllait paidbah ia ka Quran kaba la pynkylla sha ka Khasi, katei ka dei ka kot bakhuid jong ki riewngeit Muslim. La pyllait paid bah da u MLA ka Phulbari u Estamur Monimin ha ka jingialang kaba la long ha Deba Kumar Hall ha Bishnupur ha ryngkat ka jingdonlang u MLA ka 19th Shillong South u bah Sanbor Shullai, u Professor ba la shongthait ka NEHU u K Ismail bad u Sartaz Ahmed uba la wan na Kanpur.
La pynkylla Khasi ia ka Quran lyngba ka jingpyniaid jong ka Sengbhalang Islam, Shillong. Ka Seng Bhalang Islam ka la pyntip ba ka shim por haduh 12 snem ban pynkylla Khasi ia ka Quran bad hadien ba la dep pynkylla da ka Editorial Board ruh la hap ban peit janai bha sa shisien ba kan long kaba bit ba biang khlem jingbakla.
U President ka Seng Bhalang Islam u bah Mubarak Lyngdoh, u la ong ba la shim ia ka rai ban pynkylla Khasi dei lyngba ka jingkwah jong kiba bun ki paidbah ban tip aiu ka jingthoh Quran bakhuid jong ki Muslim ka kren bad u la ong ba katei ka kot kam shym la kren tang ia ka niam Muslim, hynrei ka ai jinghikai ruh ia kiba bun ki bynta. Kiwei pat ki nongkren ki la ai jingiaroh ia ka Sengbhalang Islam kaba la lah ban pynkylla sha ka ktien Khasi bad ki la ong ba katei ka Quran Khasi kan ai shibun ki jingtip shibun ia ki paidbah.
Kane ka dei ka sien kaba nyngkong ba la pynkylla ia ka Quran sha ka ktien jong ki riewlum , ka Quran ka don ia ka jingthoh kaba 1250 sla bad ha khmat duh jong katei ka kot bakhuid ki Muslim la thoh ka Jutang Ba Khadduh Kur’an. La pynkylla Khasi hapoh ka jingialam jong u Chief Editor u MA Haider. Ia katei ka jingthoh Kur’an la peit bniah shuwa ban pyllait da ki nongthoh Khasi kum u bah Sumar Sing Sawian, Bakhia Rynjah, Ibajanai Wanniang bad Barihun Myrthong. Ia katei ka kot la shon 3000 tylli ha kane ka sien kaba nyngkong bad la ong ba kan sa don ka jingpynbeit biang kham hadien bad ban shon biang lada i donkam.